All posts by : lili.dimitrova

Astăzi, 15 august, sărbătorim Adormirea Maicii Domnului sau „Успение богородично”. În România, această dată este recunoscută ca sărbătoare națională oficială, în care multe instituții și întreprinderi nu lucrează.

În această zi, mii de credincioși se îndreaptă spre mănăstiri renumite, precum „Punta” și „Nikula”, pentru a participa la liturghii solemne, rugăciuni și privegheri de noapte. Una dintre tradiții este sfințirea fructelor și a mierii, care apoi sunt împărțite ca simbol al rodniciei și al binecuvântării divine.

În unele regiuni se păstrează și vechi obiceiuri populare – ciobanii coboară turmele de la munte, femeile adună ultimele plante medicinale, iar treburile gospodărești sunt evitate în semn de respect.

Sărbătoarea este precedată de un post aspru de două săptămâni, iar în seara de 14 august se oficiază slujbe speciale cu cântări închinate Maicii Domnului.

Dragi sărbătoriți, fie ca Adormirea Maicii Domnului să aducă lumină, căldură și binecuvântare în casele dumneavoastră. Vă dorim pace, sănătate și binecuvântarea Maicii Domnului!

Din partea echipei Consulatului Onorific al României din Plovdiv

Anunțăm cu profundă tristețe trecerea în neființă a fostului președinte al României, președintele Ion Iliescu, care a decedat pe 5 august 2025, la vârsta de 95 de ani, după o luptă cu cancerul pulmonar.

Președintele Iliescu a jucat un rol important în tranziția României către democrație și economie de piață, punând bazele aderării țării la Uniunea Europeană și NATO. A fost primul președinte ales în mod liber după căderea regimului comunist și fondatorul Partidului Social Democrat, care rămâne una dintre cele mai importante forțe politice din România.

Transmitem sincere condoleanțe familiei îndoliate a fostului președinte Ion Iliescu și întregii națiuni române pentru această pierdere grea.

Recepția, cu ocazia Zilei Naționale a Republicii Arabe Egipt, a fost organizată de Excelența Sa domnul Nader Saad – ambasador extraordinar și plenipotențiar al Egiptului în Republica Bulgaria, și a avut loc pe 17 iulie 2025 în sala „Opal” a hotelului „Ramada” din Sofia.

Evenimentul s-a desfășurat într-o atmosferă festivă și a reflectat relațiile de prietenie dintre Bulgaria și Republica Arabă Egipt. La recepție au participat reprezentanți ai diplomației, instituțiilor de stat, organizațiilor internaționale, membri ai parlamentului și primari ai municipalităților bulgare.
În timpul evenimentului au fost transmise felicitări cu ocazia sărbătorii naționale, iar gazda a subliniat importanța cooperării în domenii precum energie, comerț, cultură și educație.

Pe 14 iulie 2025, consulul onorific, dr. ing. Dimitar Beleliev, și soția sa, Nadejda Belelieva, au participat la evenimentul festiv organizat cu ocazia Zilei Naționale a Franței, la invitația lui Joël Meyer, ambasadorul Franței în Bulgaria, și a soției sale, Zoé Meyer.

Ceremonia a avut loc la reședința „Boyana”, situată în cartierul Boyana din Sofia. Printre invitați s-au numărat reprezentanți ai corpului diplomatic, personalități publice, prieteni ai Franței, precum și cetățeni bulgari și francezi implicați în dezvoltarea relațiilor bilaterale. Oaspeții s-au bucurat de bucătărie și băuturi franceze, într-o atmosferă relaxată, în sălile și grădina reședinței, pe fundalul imnului național al Franței.

Pe 11 iunie, de la ora 13:00, la hotelul „Hilton” din Sofia, a avut loc o întâlnire organizată în cadrul inițiativei „Întâlniri cu sens” a Asociației Consulilor Onorifici din Bulgaria (AHCB), la care a participat consulul onorific al României pentru orașul Plovdiv – dr. ing. Dimitar Beleliev.

Evenimentul a fost onorat de prezența Excelenței Sale Joël Meyer – ambasador extraordinar și plenipotențiar al Republicii Franceze în Republica Bulgaria.

Întâlnirea s-a desfășurat într-o atmosferă prietenoasă, cu un dialog deschis și constructiv privind provocările cu care se confruntă Bulgaria și oportunitățile de dezvoltare a relațiilor bilaterale.

Au fost discutate viitorul Uniunii Europene, precum și relațiile Bulgariei cu parteneri globali-cheie – Regatul Unit, Statele Unite ale Americii, Rusia, China, Turcia și România. A fost subliniată importanța cooperării regionale și a sinergiei în cadrul regiunilor Mării Negre și Dunării.

De asemenea, s-a pus accent pe legăturile economice durabile și de lungă durată dintre Bulgaria și Franța, discutându-se posibile domenii de extindere a cooperării și principalele provocări în acest sens.

Pe 5 iunie 2025, dr. ing. Dimitar Beleliev și soția sa, Nadejda Belelieva, au participat la Adunarea Generală a Camerei de Comerț Bulgaro-Române, precum și la tradiționala Recepție în Grădină organizată la Ambasada României din Sofia, la invitația Excelenței Sale Brândușa Predescu, ambasadorul României în Bulgaria.

Adunarea Generală a avut ca scop alegerea unui nou vicepreședinte al Camerei și votarea unor modificări ale statutului BRTC. În urma votului, funcția a fost încredințată Eleonorei Ivanova, fost director executiv al organizației.

Modificările adoptate în statutul Camerei urmăresc să facă organizația mai transparentă și să asigure o tranziție lină în structurile sale de conducere, consolidând astfel stabilitatea și succesul pe termen lung al organizației.

Recepția tradițională în grădina Ambasadei României s-a desfășurat într-un spirit de profesionalism, creând un mediu favorabil pentru dialog și cooperare viitoare. Evenimentul a oferit ocazia unui schimb de idei și a contribuit la consolidarea relațiilor de parteneriat și prietenie.

La evenimentul dedicat celei de-a 25-a aniversări a Agenției pentru Energie – Plovdiv, a fost prezent un reprezentant al Consulatului Onorific al României, care a asigurat reprezentarea oficială a statului român.

De asemenea, acesta a salutat prezența invitatului român – domnul Filip Dumitriu. Directorul „FEDARENE” a fost întâmpinat oficial de reprezentantul consular, care i-a transmis felicitări din partea Ambasadei României în Bulgaria și a Excelenței Sale doamna Brândușa Ioana Predescu, ambasadorul României.

Pentru atmosfera plăcută au contribuit și membrii Corului băieților din Plovdiv „Stefka Blagoeva”.

Pe 26 martie 2025, dr. ing. Dimitar Beleliev a participat la recepția festivă organizată de Ambasada Greciei la Sofia, desfășurată la hotelul „Sofia Balkan Palace”. Evenimentul a marcat cea de-a 204-a aniversare a începutului luptei Greciei pentru independență față de dominația otomană — un moment-cheie în istoria țării și un simbol al aspirației către libertate și autodeterminare națională.

Recepția a reunit reprezentanți ai elitei statale și politice de rang înalt din Bulgaria, printre care Patriarhul Bulgariei – Sanctitatea Sa Daniil, vicepremierii Zafirov și Karadjov, miniștri, deputați, diplomați, reprezentanți ai mediului academic, militari, oameni de afaceri, precum și membri ai comunității elene din Bulgaria.

Printre oaspeții de onoare s-a numărat și dr. ing. Dimitar Beleliev, a cărui contribuție la dezvoltarea relațiilor diplomatice dintre România, Bulgaria și Grecia, precum și angajamentul său față de cooperarea internațională, sunt apreciate în mod deosebit de organizatori și participanți.

Recepția a fost însoțită de o expoziție de lucrări din seria „Peisaje grecești” ale lui Makis Varlamis, selecționate special de Atelierul Experimental din Vergina, adăugând o notă rafinată atmosferei serii. Evenimentul a evidențiat din nou rolul artei ca mijloc de construire a legăturilor culturale și internaționale.